Kwik en Flupke, twee ketjes die Brussel op stelten zetten, verschenen voor het eerst in 1930 en toen al hadden ze niet veel pagina’s nodig om veel kwajongensstreken uit te halen.
De strips bevatten korte, komische verhalen. Op elke pagina schetst Hergé een humoristische situatie, waarvan Kwik en Flupke meestal de aanstichters zijn.
Vaak worden ook andere figuren uit hun omgeving erbij betrokken en zijn zij de dupe van de activiteiten van de twee straatjongens.

Herontdek nu al de guitenstreken van de kortgebroekte kereltjes dankzij deze mooie verzamelbox.

Deze box bevat de twee integrale edities met alle delen en kwam tot stand door het overnemen van de oorspronkelijke Franse gekartonneerde uitgaves van 1949 tot 1954 voor de illustraties en van de Nederlandstalige bundels van 1975 voor de teksten.