De piraten vervelen zich. Alle zeven zeeën hebben ze bevaren en alle schatten gevonden. Wat moeten ze nu de hele dag doen? Dan vertelt een vreemdeling hun over de Achtste Zee.
Daar ligt de grootste schat die je ooit kunt vinden. Ga je met de piraten mee op avontuur? Het boek begint eerst met een educatief stuk over het onderwerp. Hier kom je ook gelijk de kartonnen zaklamp tegen. Vervolgens begint er een verhaal met dikgedrukte woorden. Deze dikgedrukte woorden staan onderaan de pagina afgebeeld. De rechterpagina is nu nog donker, maar als je de zaklamp hierachter plaatst ontstaat er een lichtbundel, net echt! Met de zaklamp kan er samen gezocht worden naar de afgebeelde dikgedrukte woorden.